• الرئيسية
  • رأي الرأي
  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
  • تحليلات ودراسات
  • حوارات
  • ترجمات
  • ثقافة وفكر
  • منتدى الرأي
الأحد, مايو 3, 2026
موقع الرأي
  • Login
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    في الذكرى الـ15 للثورة السوريّة

    في الذكرى الـ15 للثورة السوريّة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    في نقاش العدالة الانتقالية السورية مجدّداً

    في نقاش العدالة الانتقالية السورية مجدّداً

    معركة سلام لبناني في حرب إيرانية

    معركة سلام لبناني في حرب إيرانية

    جريمة معروفة وشهود مترددون: لماذا مايزال السوريون يحجمون عن الإبلاغ؟

    جريمة معروفة وشهود مترددون: لماذا مايزال السوريون يحجمون عن الإبلاغ؟

    العدالة الانتقالية حدث سوري تاريخي

    العدالة الانتقالية حدث سوري تاريخي

  • تحليلات ودراسات
    الكتاب الأحمر” تُعاد كتابته… كيف حوّلت حرب إيران الحسابات الأمنية التركية؟

    الكتاب الأحمر” تُعاد كتابته… كيف حوّلت حرب إيران الحسابات الأمنية التركية؟

    مأزق ترمب في إيران… لا يريد خسارة الحرب ولا إنهاءها بشروط – خبراء يرجحون «استئناف القتال» بدرجات متفاوتة

    مأزق ترمب في إيران… لا يريد خسارة الحرب ولا إنهاءها بشروط – خبراء يرجحون «استئناف القتال» بدرجات متفاوتة

    الانتخابات النصفية الأميركية… استفتاء على الرئيس لا على المرشحين

    الانتخابات النصفية الأميركية… استفتاء على الرئيس لا على المرشحين

    الشركاء الخليجيون… ركيزة لا غنى عنها في أي تسوية إيرانية دائمة

    الشركاء الخليجيون… ركيزة لا غنى عنها في أي تسوية إيرانية دائمة

  • حوارات
    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    شهر على حرب إيران… شارل ميشيل لـ”المجلة”: الخليج هُوجم ومضيق هرمز أُغلق … وأوروبا تتفرج

    شهر على حرب إيران… شارل ميشيل لـ”المجلة”: الخليج هُوجم ومضيق هرمز أُغلق … وأوروبا تتفرج

    خاص: دمج قسد يهدف لإنهاء الهياكل العسكرية والسياسية الموازية

    خاص: دمج قسد يهدف لإنهاء الهياكل العسكرية والسياسية الموازية

  • ترجمات
    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    هل تسير الحرب في إيران على خطى الحرب في أوكرانيا؟

    هل تسير الحرب في إيران على خطى الحرب في أوكرانيا؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    الخوف والهوية: الإسلاموفوبيا والعلمانوفوبيا في السياق السوري  –  في تمييز النقد الديني والعلمانية عن الرُّهاب والتوظيف السياسي للكراهية

    الخوف والهوية: الإسلاموفوبيا والعلمانوفوبيا في السياق السوري – في تمييز النقد الديني والعلمانية عن الرُّهاب والتوظيف السياسي للكراهية

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    في الذكرى الـ15 للثورة السوريّة

    في الذكرى الـ15 للثورة السوريّة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    في نقاش العدالة الانتقالية السورية مجدّداً

    في نقاش العدالة الانتقالية السورية مجدّداً

    معركة سلام لبناني في حرب إيرانية

    معركة سلام لبناني في حرب إيرانية

    جريمة معروفة وشهود مترددون: لماذا مايزال السوريون يحجمون عن الإبلاغ؟

    جريمة معروفة وشهود مترددون: لماذا مايزال السوريون يحجمون عن الإبلاغ؟

    العدالة الانتقالية حدث سوري تاريخي

    العدالة الانتقالية حدث سوري تاريخي

  • تحليلات ودراسات
    الكتاب الأحمر” تُعاد كتابته… كيف حوّلت حرب إيران الحسابات الأمنية التركية؟

    الكتاب الأحمر” تُعاد كتابته… كيف حوّلت حرب إيران الحسابات الأمنية التركية؟

    مأزق ترمب في إيران… لا يريد خسارة الحرب ولا إنهاءها بشروط – خبراء يرجحون «استئناف القتال» بدرجات متفاوتة

    مأزق ترمب في إيران… لا يريد خسارة الحرب ولا إنهاءها بشروط – خبراء يرجحون «استئناف القتال» بدرجات متفاوتة

    الانتخابات النصفية الأميركية… استفتاء على الرئيس لا على المرشحين

    الانتخابات النصفية الأميركية… استفتاء على الرئيس لا على المرشحين

    الشركاء الخليجيون… ركيزة لا غنى عنها في أي تسوية إيرانية دائمة

    الشركاء الخليجيون… ركيزة لا غنى عنها في أي تسوية إيرانية دائمة

  • حوارات
    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    شهر على حرب إيران… شارل ميشيل لـ”المجلة”: الخليج هُوجم ومضيق هرمز أُغلق … وأوروبا تتفرج

    شهر على حرب إيران… شارل ميشيل لـ”المجلة”: الخليج هُوجم ومضيق هرمز أُغلق … وأوروبا تتفرج

    خاص: دمج قسد يهدف لإنهاء الهياكل العسكرية والسياسية الموازية

    خاص: دمج قسد يهدف لإنهاء الهياكل العسكرية والسياسية الموازية

  • ترجمات
    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    هل تسير الحرب في إيران على خطى الحرب في أوكرانيا؟

    هل تسير الحرب في إيران على خطى الحرب في أوكرانيا؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    الخوف والهوية: الإسلاموفوبيا والعلمانوفوبيا في السياق السوري  –  في تمييز النقد الديني والعلمانية عن الرُّهاب والتوظيف السياسي للكراهية

    الخوف والهوية: الإسلاموفوبيا والعلمانوفوبيا في السياق السوري – في تمييز النقد الديني والعلمانية عن الرُّهاب والتوظيف السياسي للكراهية

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
موقع الرأي
No Result
View All Result

ألمانيا وفرنسا: «ثنائي» أم «علاقات مصلحة»؟ دراسة ما وراء الأوصاف

بيير لوي ريمون

08/11/2022
A A
ألمانيا وفرنسا: «ثنائي» أم «علاقات مصلحة»؟ دراسة ما وراء الأوصاف
2.8k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitterموضوع هام من موقع الرأيمقال هام من موقع الرأي

عندما كان والدي مدرسا للفرنسية، كان دائب التحذير من استخدام عبارة «لطالما» التي، فضلا عن كونها روتينية مفرطة في التكرار، لا تؤصل الحدث المروي في إطار زمني محدد .لكن ثمة لحظات تسعفنا فيها هذه العبارة. كأن تتحدث عن فرنسا وألمانيا وشراكتهما، في استخدام للعبارة أراه أقل روتينية، لأنه يسمح بـ»تكبير العدسة» على فترة من الزمن امتدت منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وصاغتها أساسا منافسة بين فهمين مختلفين للتبادلات الاقتصادية واستراتيجية الدفاع.
لنبدأ بالاقتصاد، وهو موضوع تناوله هنا بفرنسا الصحافي Guillaume Duval في كتابه «ميد إن جرماني: النموذج الألماني وراء الأساطير». في هذا الكتاب، يشير دوفال إلى مسألة أساسية وهي، أن النجاح الاقتصادي الذي حققته ألمانيا ليس منوطا بالسياسة الاقتصادية لـ»الدولة الألمانية»، فهو يذهب إلى القول، خلافا لكل متوقع، بأن النجاح الاقتصادي الألماني لا يرجع لميركل ولا لشرودر، بل ولا لمستشار أصلا، وإنما لما يسميه «الجماعة الألمانية».

ترجيح المصالح على الارتباطات وفق نهج مبني على مفهوم للاستقلالية يميز بين المصلحة والتبعية، إنه تطبيق ألماني دقيق لمقولة ألا «تضع كل بيضك في سلة واحد»

المفهوم يثير الاهتمام، لأن الصحافي يحدد ملامح «روح» أو «عقلية» ألمانيتين لا يلبث القارئ أن يفهم أنهما تضربان جذورهما في الـ»إيتيقا» البروتستانتية التي تعلو فيها حرية المبادرة على أية قيمة أخرى اقتصاديا. قد يقول قائل إنها، بكل بساطة، ليبرالية، لكن الأمر أعقد من ذلك، لأننا لا نتحدث هنا عن شركات متوسطة أو صغرى، بل حتى كبرى، أو بالأحرى، لا نتحدث عنها بمعزل عن المخطط الذي صنعها في ألمانيا، وهو مخطط مختلف تماماً عن المنطق الفرنسي.
المنطق الفرنسي يعود إلى خاصية ترجعنا إلى ما بعد الثورة الفرنسية، حين تم إقرار قانون المشرع والمحامي الفرنسي لو شبليي، الذي تم بمقتضاه حظر المنظمات العمالية مع التركيز أساسا على الشعب المهنية. طبعا، سيتطور الوضع وستعرف فرنسا واقعا مختلفا نلامسه جميعا في طبيعة المطالب المرفوعة في الصراعات الاجتماعية، أما ألمانيا، فستحافظ على طبيعة للضبط والإنتاج «شعبة، شعبة”، تتميز بتحديد حد أدنى للأجور داخل كل شعبة. وتكريس الإيتقا البروتستانتية اللصيقة بتلك «الروح الألمانية» له امتدادات مباشرة على الإنتاج والمبادلات التجارية للبلد، بترجيح المصالح على الارتباطات وفق نهج مبني على مفهوم للاستقلالية يميز بين المصلحة والتبعية. من هنا تطبيق ألماني دقيق لمقولة ألا «تضع كل بيضك في سلة واحدة».
لا تزال أرقام 2022 تؤكد أن فرنسا هي الشريك التجاري الأول لألمانيا، وأن حجم الصادرات الألمانية إلى فرنسا بلغت 106 مليارات يورو، بينما تستمر ألمانيا، وستستمر، في خلق وظائف شغل بفرنسا موزعة بين التعاملات التجارية والهندسة الميكانيكية واللوجستية والمواد المصنعة. هذه من الأسباب التي تساعدنا في ألا نسيئ التفسير عندما نجد أن ألمانيا انخرطت في شراء 35 طائرة حرب F35 من شركة لوك هيد مارتن الأمريكية، فهي طائرات مزودة بقدرة على ردع الهجومات النووية لا تملكها طائرات الحرب الفرنسية. أما عند الحديث عن هذه الـ200 مليار من اليوروات المقدمة كدعم للشركات والأسر اتقاء من رفع أسعار الغاز، فيجب أن لا ننسى أن فرنسا فعلت المثل، بمبلغ منخفض جدا عن المبلغ الألماني، صحيح، لأن الوزن الاقتصادي الألماني غير الوزن الاقتصادي الفرنسي، ولكنها فعلت. وكما لم تستعمل ألمانيا عبارة «الثنائي» لوصف العلاقات الألمانية – الفرنسية، لن استعملها أنا أيضاً، لأن شيئا من التحليل يظهر لنا جليا أن «التلاقي» بمعنى تلاقي المصالح هو الكلمة الأنسب لوصف التوجه الألماني، وهو توجه كرسه التاريخ عبر مراحل ثلاث، حين سعت ألمانيا أولا لفرض نفسها على الخريطة الأطلسية بعد الحرب العالمية الثانية، ثم ثانياً، بعد سقوط جدار برلين، لتحقيق موازنة سليمة بين الاستراتيجية الدفاعية والاندماج الاقتصادي ثم سعت، في الوقت الراهن، لتغليب المصلحة الوطنية على خلفية الأزمة الراهنة، وهو ما يمكن تكهنه مستقبلا أيضا بتوكيد الاستقلالية التجارية والدفاعية كمعيار للسلام المستدام. ولا عيب في ذلك.
باحث أكاديمي وإعلامي فرنسي

“القدس العربي”

شارك هذا الموضوع:

  • المشاركة على X (فتح في نافذة جديدة) X
  • شارك على فيس بوك (فتح في نافذة جديدة) فيس بوك
  • اطبع (فتح في نافذة جديدة) طباعة

معجب بهذه:

إعجاب تحميل...
Share322Tweet202SendShare
Previous Post

أمثلة من أثر الثقافة العربية على أدب أميركا اللاتينية

Next Post

كاريكاتير

Next Post
كاريكاتير

كاريكاتير

لماذا ينتفض شيعة العراق لا شيعة لبنان؟

نتنياهو الثالث في عالم تغير

الانتخابات والقاموس السياسي الإسرائيلي

الانتخابات والقاموس السياسي الإسرائيلي

إذا انقسمت واشنطن ماذا يحصل للسياسة الخارجية؟

إذا انقسمت واشنطن ماذا يحصل للسياسة الخارجية؟

محمد عابد الجابري: سيرة للبئر الأولى وأوائل الشباب

محمد عابد الجابري: سيرة للبئر الأولى وأوائل الشباب

اترك ردإلغاء الرد

منتدى الرأي للحوار الديمقراطي (يوتيوب)

https://youtu.be/twYsSx-g8Dw?si=vZJXai8QiH5Xx9Ug
مايو 2026
س د ن ث أرب خ ج
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« أبريل    
  • الأرشيف
  • الرئيسية
المقالات المنشورة ضمن موقع الرأي لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع الا تلك التي تصدرها هيئة التحرير

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • الأرشيف
  • الرئيسية

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

%d