• الرئيسية
  • رأي الرأي
  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
  • تحليلات ودراسات
  • حوارات
  • ترجمات
  • ثقافة وفكر
  • منتدى الرأي
الجمعة, أكتوبر 9, 2026
موقع الرأي
  • Login
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    سورية.. نقطة التوازن الحَرِج

    سورية.. نقطة التوازن الحَرِج

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    إسرائيل وقسَد تفسدان فرحة تركيا

    إسرائيل وقسَد تفسدان فرحة تركيا

    سوريا “تحتفل”: لتجاوز عزلات سايكس بيكو وإنجاز الوحدة الوطنية

    سوريا “تحتفل”: لتجاوز عزلات سايكس بيكو وإنجاز الوحدة الوطنية

    سقوط الأسد وبداية الاختبار الأصعب: بناء الدولة

    سقوط الأسد وبداية الاختبار الأصعب: بناء الدولة

    لم يسقط في أحد عشر يوماً – في ضرورة مقاومة النسيان رغم صعوبة التذكّر

    لم يسقط في أحد عشر يوماً – في ضرورة مقاومة النسيان رغم صعوبة التذكّر

  • تحليلات ودراسات
    الصين وسوريا الجديدة… مقاربة متفائلة وحذرة

    الصين وسوريا الجديدة… مقاربة متفائلة وحذرة

    سورية: عام على الجمهورية الثالثة

    سورية: عام على الجمهورية الثالثة

    سوريا بعد عام على سقوط آل الأسد: الاضطراب المستقر

    سوريا بعد عام على سقوط آل الأسد: الاضطراب المستقر

    سورية في العهد الجديد: مسار العدالة الانتقالية

    سورية في العهد الجديد: مسار العدالة الانتقالية

  • حوارات
    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: لن نوقع اتفاقا مع إسرائيل دون الانسحاب إلى خط 7 ديسمبر… وهذا تصورنا للتفاهم مع “قسد” (2 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: لن نوقع اتفاقا مع إسرائيل دون الانسحاب إلى خط 7 ديسمبر… وهذا تصورنا للتفاهم مع “قسد” (2 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: رؤيتنا لسوريا كانت واضحة لدينا قبل إسقاط الأسد… وهكذا فككنا “العقدة الروسية” (1 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: رؤيتنا لسوريا كانت واضحة لدينا قبل إسقاط الأسد… وهكذا فككنا “العقدة الروسية” (1 من 2)

    بابرا ليف لـ”المجلة”: كنت أول مسؤول أميركي يلتقي الشرع… وهذه “أسرار” ما قلته وسمعته

    بابرا ليف لـ”المجلة”: كنت أول مسؤول أميركي يلتقي الشرع… وهذه “أسرار” ما قلته وسمعته

    “حفيد بلفور” يتحدث لـ “المجلة” عن أسرار الوعد الشهير و”حل الدولتين”… وعلاقته بـ “لورانس العرب”

    “حفيد بلفور” يتحدث لـ “المجلة” عن أسرار الوعد الشهير و”حل الدولتين”… وعلاقته بـ “لورانس العرب”

  • ترجمات
    ما يريده السوريون  –  يكشف مسح استقصائي جديد عن الآمال والأخطار التي تواجه الحكومة الجديدة في البلاد

    ما يريده السوريون – يكشف مسح استقصائي جديد عن الآمال والأخطار التي تواجه الحكومة الجديدة في البلاد

    فورين أفيرز: تفاؤل بالمستقبل.. هذا ما يريده الشعب السوري بعد عام على التحرير

    فورين أفيرز: تفاؤل بالمستقبل.. هذا ما يريده الشعب السوري بعد عام على التحرير

    تشارلز ليستر عبر صحيفة إسرائيلية: استهداف سوريا “خطأ استراتيجي”

    تشارلز ليستر عبر صحيفة إسرائيلية: استهداف سوريا “خطأ استراتيجي”

    كاتب تركي: تحولات بوسائل النفوذ والهيمنة في القرن الـ21

    كاتب تركي: تحولات بوسائل النفوذ والهيمنة في القرن الـ21

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    سوريا وبديع التكويع: طبعة استشراقية

    سوريا وبديع التكويع: طبعة استشراقية

    في خمسين رحيلها… حنة آرندت وتحولات الكذب من التوتاليتارية إلى الديمقراطية

    في خمسين رحيلها… حنة آرندت وتحولات الكذب من التوتاليتارية إلى الديمقراطية

    في الحاجة إلى مقاربات جديدة للهُويَّة الوطنية السورية

    في الحاجة إلى مقاربات جديدة للهُويَّة الوطنية السورية

    هل يستطيع أحمد الشرع التأسيس لمرحلة جديدة من التاريخ السوري؟

    هل يستطيع أحمد الشرع التأسيس لمرحلة جديدة من التاريخ السوري؟

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    سورية.. نقطة التوازن الحَرِج

    سورية.. نقطة التوازن الحَرِج

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    إسرائيل وقسَد تفسدان فرحة تركيا

    إسرائيل وقسَد تفسدان فرحة تركيا

    سوريا “تحتفل”: لتجاوز عزلات سايكس بيكو وإنجاز الوحدة الوطنية

    سوريا “تحتفل”: لتجاوز عزلات سايكس بيكو وإنجاز الوحدة الوطنية

    سقوط الأسد وبداية الاختبار الأصعب: بناء الدولة

    سقوط الأسد وبداية الاختبار الأصعب: بناء الدولة

    لم يسقط في أحد عشر يوماً – في ضرورة مقاومة النسيان رغم صعوبة التذكّر

    لم يسقط في أحد عشر يوماً – في ضرورة مقاومة النسيان رغم صعوبة التذكّر

  • تحليلات ودراسات
    الصين وسوريا الجديدة… مقاربة متفائلة وحذرة

    الصين وسوريا الجديدة… مقاربة متفائلة وحذرة

    سورية: عام على الجمهورية الثالثة

    سورية: عام على الجمهورية الثالثة

    سوريا بعد عام على سقوط آل الأسد: الاضطراب المستقر

    سوريا بعد عام على سقوط آل الأسد: الاضطراب المستقر

    سورية في العهد الجديد: مسار العدالة الانتقالية

    سورية في العهد الجديد: مسار العدالة الانتقالية

  • حوارات
    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: لن نوقع اتفاقا مع إسرائيل دون الانسحاب إلى خط 7 ديسمبر… وهذا تصورنا للتفاهم مع “قسد” (2 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: لن نوقع اتفاقا مع إسرائيل دون الانسحاب إلى خط 7 ديسمبر… وهذا تصورنا للتفاهم مع “قسد” (2 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: رؤيتنا لسوريا كانت واضحة لدينا قبل إسقاط الأسد… وهكذا فككنا “العقدة الروسية” (1 من 2)

    أسعد الشيباني لـ”المجلة”: رؤيتنا لسوريا كانت واضحة لدينا قبل إسقاط الأسد… وهكذا فككنا “العقدة الروسية” (1 من 2)

    بابرا ليف لـ”المجلة”: كنت أول مسؤول أميركي يلتقي الشرع… وهذه “أسرار” ما قلته وسمعته

    بابرا ليف لـ”المجلة”: كنت أول مسؤول أميركي يلتقي الشرع… وهذه “أسرار” ما قلته وسمعته

    “حفيد بلفور” يتحدث لـ “المجلة” عن أسرار الوعد الشهير و”حل الدولتين”… وعلاقته بـ “لورانس العرب”

    “حفيد بلفور” يتحدث لـ “المجلة” عن أسرار الوعد الشهير و”حل الدولتين”… وعلاقته بـ “لورانس العرب”

  • ترجمات
    ما يريده السوريون  –  يكشف مسح استقصائي جديد عن الآمال والأخطار التي تواجه الحكومة الجديدة في البلاد

    ما يريده السوريون – يكشف مسح استقصائي جديد عن الآمال والأخطار التي تواجه الحكومة الجديدة في البلاد

    فورين أفيرز: تفاؤل بالمستقبل.. هذا ما يريده الشعب السوري بعد عام على التحرير

    فورين أفيرز: تفاؤل بالمستقبل.. هذا ما يريده الشعب السوري بعد عام على التحرير

    تشارلز ليستر عبر صحيفة إسرائيلية: استهداف سوريا “خطأ استراتيجي”

    تشارلز ليستر عبر صحيفة إسرائيلية: استهداف سوريا “خطأ استراتيجي”

    كاتب تركي: تحولات بوسائل النفوذ والهيمنة في القرن الـ21

    كاتب تركي: تحولات بوسائل النفوذ والهيمنة في القرن الـ21

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    سوريا وبديع التكويع: طبعة استشراقية

    سوريا وبديع التكويع: طبعة استشراقية

    في خمسين رحيلها… حنة آرندت وتحولات الكذب من التوتاليتارية إلى الديمقراطية

    في خمسين رحيلها… حنة آرندت وتحولات الكذب من التوتاليتارية إلى الديمقراطية

    في الحاجة إلى مقاربات جديدة للهُويَّة الوطنية السورية

    في الحاجة إلى مقاربات جديدة للهُويَّة الوطنية السورية

    هل يستطيع أحمد الشرع التأسيس لمرحلة جديدة من التاريخ السوري؟

    هل يستطيع أحمد الشرع التأسيس لمرحلة جديدة من التاريخ السوري؟

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
موقع الرأي
No Result
View All Result

لماذا سيسعى الكرملين إلى تغيير النظام في أوكرانيا

ترجمة: علاء الدين أبو زينة

28/02/2022
A A
لماذا سيسعى الكرملين إلى تغيير النظام في أوكرانيا
0
SHARES
1
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

مايكل كوفمان* – (الإيكونوميست) 23/2/2022

نشرت مجلة “الإيكونوميست” هذا التحليل قبيل اندلاع القتال في أوكرانيا. وفيه يقرأ الخبير في الشأن الروسي والمحلل الاستراتيجي، مايكل كوفمان، الخطوة الروسية ومقدماتها ووجهاتها المحتملة.

وهو يرى أن السيناريوهات التي تنطوي على قتال محدود فقط ليس لها الكثير من المعنى عسكرياً.
* * *
بعد خطاب طويل منذر بالسوء، اختار الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الاعتراف باستقلال جمهوريتي لوهانسك ودونيتسك الانفصاليتين في شرق أوكرانيا، في 21 شباط (فبراير).

وبعد ذلك بوقت قصير، زحفت القوات الروسية على أوكرانيا علانية. ومع ذلك، فإن هذا القرار يؤذن ببداية مرحلة جديدة أكثر من كونه يضع نهاية للمواجهة الحالية.

لا يفعل قرار السيد بوتين أي شيء لجلب الرضا من المظالم العديدة التي فرضها الزعيم الروسي على كييف أو لتحقيق مطالبه بضمانات أمنية من حلف الناتو في الأشهر الأخيرة.

فالقوات الروسية موجودة مسبقاً في منطقة دونباس الأوكرانية منذ ثماني سنوات.

وفي الواقع، من خلال الاعتراف الرسمي بالجمهوريتين الانفصاليتين يكون بوتين قد تخلى عن نفوذه الرئيسي في أوكرانيا: احتمال استخدام الانفصاليين لترسيخ النفوذ الروسي على سياساتها.

ولذلك، فإن الاعتراف الروسي هو جزء من حيلة أكبر للاحتفاظ برأي حول التوجه الاستراتيجي والسياسات المحلية لأوكرانيا.

يشير تطور هذه الأزمة، والمظالم التي يعبر عنها بوتين، والتصرف الحالي للقوات الروسية إلى بدء لعبة أكثر أهمية في أوكرانيا، بأهداف كبرى.

ويبدو أن مزاعم الكرملين الأخيرة بشأن استمرار التصعيد، وأن الجنود الأوكرانيين عبروا الحدود إلى الأراضي الروسية، هي جزء من عملية ترتيب حادث مدبّر، في إطار بناء القضية لشن حرب أكبر.

ويعطي الاعتراف بلوهانسك ودونيتسك، والمصادقة اللاحقة من مجلس الاتحاد، مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية الروسية، التخويل لموسكو باستخدام القوة في الخارج.

ويوفر هذا القرار رسميًا الأساس القانوني والسياسي للعمل العسكري في أوكرانيا، ويمكن لموسكو استخدام القوة على نطاق أوسع الآن إذا اتهمت أوكرانيا بالعدوان على الدويلات المستقلة حديثًا.

قد تكون الحرب الجديدة مختلفة تمامًا عن الهجمات الروسية السابقة خلال صيف العام 2014 وشتاء 2015.

وقد أسفرت تلك المعارك عن وقفين لإطلاق النار، مينسك 1 ومينسك 2، اللذين فُرضا على أوكرانيا تحت تهديد السلاح، ولكن من المسلم به على نطاق واسع في موسكو أن تلك الصفقات كانت بمثابة إخفاقات ولم تحقق أهداف روسيا السياسية.

وسوف يأتي تكرار مثل هذه العمليات -خوض حروب محدودة لإجبار أوكرانيا على الدخول في صفقة- بتكلفة اقتصادية باهظة في مقابل عدم جني فائدة ملموسة.

وقد تحسنت القوات المسلحة الأوكرانية وتوسعت بشكل كبير منذ العام 2014.

وسوف تؤدي حرب صغيرة تقتصر على دونباس إلى خسائر أكبر اليوم، من دون احتمالات جيدة لتحقيق أي أهداف سياسية ذات معنى.

اقرأ المزيد في ترجمات

وإذا كانت روسيا تسعى إلى تحقيق نصر سريع وحاسم، فسيتعين عليها بالتالي توسيع نطاق الصراع بشكل كبير -وكذلك أنواع القوات التي تنشرها في القتال.

نشرت روسيا أكثر من 150 ألف جندي لمحاصرة أوكرانيا من بيلاروسيا في الشمال إلى شبه جزيرة القرم في الجنوب.

وإلى جانب القوات التي تقودها روسيا في دونباس، والقوات المساعدة، بما في ذلك الحرس الوطني الروسي، قد يتجاوز هذا الرقم 190.000 ألف مقاتل.

وهذه القوات البرية مدعومة بمئات الطائرات التكتيكية وطائرات الهليكوبتر الهجومية المنتشرة في الخطوط الأمامية والبحرية الروسية.

وليست هذه قوة تُستخدم في حملة محدودة، وإنما قوة مصممة لمتابعة أهداف سياسية متطرفة.

سوف تسعى روسيا إلى محاصرة وعزل القوات الأوكرانية في جيوب من الأراضي، وإجبارها على الاستسلام، ومحاولة فرض تغيير للنظام في كييف.

يشير الترتيب الروسي للقوات إلى أن هيئة أركانها العامة تعتزم تنفيذ حركتي كماشة رئيسيتين داخل أوكرانيا.

سوف تتقدم القوة الصغرى منهما من الشمال نحو العاصمة كييف.

وسيسعى الهجوم الأكبر إلى محاصرة القوات الأوكرانية بالقرب من دونباس.

وقد تعمل الوحدات التي تقودها روسيا هناك كقوة تثبيت، بينما ستتقدم المجموعة الروسية الرئيسية من الشمال الشرقي عن طريق خاركيف ومن شبه جزيرة القرم في الجنوب.

وفي هذا السيناريو، ستحاول موسكو حرمان القوات الأوكرانية من القدرة على تنفيذ انسحاب منظم إلى تضاريس أكثر قابلية للدفاع عنها غرب نهر دنيبر.

سوف تبدأ هذه الحرب بضربات جوية وضربات صاروخية وباستخدام الحرب الإلكترونية والهجمات السيبرانية.

وسيكون هدفها هو إضعاف وتفتيت وشل القوات المسلحة الأوكرانية إلى جانب قيادتها السياسية.

وستكون هذه الحملة الجوية قصيرة، يليها هجوم بري مشترك بمختلف أنواع الأسلحة.

وتتكون القوة البرية الروسية من جيش مدفعي بدبابات وقوات مشاة آلية.

وهي تؤكد بذلك على الاستخدام الحاسم للقوة النارية.

وستدعم هذه التشكيلات مروحيات هجومية وقاذفات تكتيكية وألوية صاروخية.

وسوف تزيد هذه العناصر الداعمة بشكل كبير من فعالية التشكيلات البرية الروسية في القتال.
على الرغم من أن القوات المسلحة الأوكرانية قد تحسنت منذ القتال في 2014-2015، فقد تحسنت كذلك القوات المسلحة الروسية.

وتتألف الوحدات المحيطة بأوكرانيا إلى حد كبير من جنود متعاقدين -جنود محترفين، وليس مجندين- بمستويات عالية من الجاهزية، ومعدات محدثة وضباط عركتهم المعارك في العديد من النزاعات، مثل الحرب في سورية.

ويعاني الجيش الأوكراني من نقص في عدد الأفراد ومن سوء الإمداد، وهو عديم الخبرة في حرب المناورة. ولذلك تتمتع القوات الروسية بتفوق كمي ونوعي كبير.

ثمة الكثير من الأمور المشروطة بالظروف والتطورات في الحرب، لكن آفاق أوكرانيا قاتمة في الاشتباك في قتال تقليدي، حتى مع الأسلحة التي يزودها بها الغرب.

قد تتحول قواتها إلى حرب أنصار، أو أنها قد تنتقل إلى المدن.

وقد يكون هذا الخيار الأخير قرارًا صعبًا لأن حرب المدن شديدة التدمير.

وربما تأمل موسكو في تنظيم قوات أمن محلية، أو في احتواء النخب السياسية لتجنب الانجرار إلى قتال في المدن.

وقد تكون القوة الروسية الحالية كافية لاحتلال المناطق الشرقية في أوكرانيا والعاصمة، ولكن إذا اعتقد القادة الروس أنهم قادرون على السيطرة على أجزاء كبيرة من البلاد، فمن المحتمل أنهم سيكونون بصدد السير إلى مواجهة تمرد طويل.
على الرغم من أن موسكو هي التي تتمتع بالميزة عسكرية، فإن التصريحات الروسية بشأن أوكرانيا تشير إلى أن الكرملين يعاني من درجة عالية من تفاؤلية الحرب -وهو خطأ شائع ارتكبه المعتدون عبر التاريخ.

فهذه الصراعات تميل إلى أن تطول وتستمر إلى ما بعد الحملة الأولية، أو أنها قد تتصاعد إلى حروب إقليمية.

ولم تكن تجربة أميركا في العراق انحرافا عن قاعدة.

إن استخدام القوة هو دائماً مقامرة. وإذا مضى بوتين قدماً في ما ينوي فعله، فإنها ستكون أكبر مقامرة يخوضها حتى الآن.

*مايكل كوفمان Michael Kofman: هو مدير برنامج الدراسات الروسية في “سي. إن. إيه”، وهي منظمة أبحاث دفاعية أميركية.
*نشر هذا التحليل تحت عنوان: Michael Kofman, an expert on Russia’s armed forces, explains why the Kremlin will seek regime change in Ukraine

“الغد”

شارك هذا الموضوع:

  • المشاركة على X (فتح في نافذة جديدة) X
  • شارك على فيس بوك (فتح في نافذة جديدة) فيس بوك
  • اطبع (فتح في نافذة جديدة) طباعة

معجب بهذه:

إعجاب جاري التحميل…
ShareTweet
Previous Post

«الربيع العربي» في سوريا… المقاومة بواسطة الصورة

Next Post

عندما تتحدث شهرزاد ينصت العالم

Next Post
عندما تتحدث شهرزاد ينصت العالم

عندما تتحدث شهرزاد ينصت العالم

بايدن واليسار الديمقراطي والاختبار المصري

أميركا بين التحليل والعاطفة

التكنوشعبوية: نهاية الديمقراطية!

من الكويت إلى أوكرانيا

ماذا تريد روسيا في أوكرانيا؟

ماذا تريد روسيا في أوكرانيا؟

آلاف السودانيين يتظاهرون أمام القصر الجمهوري رفضاً لحكم العسكر

آلاف السودانيين يتظاهرون أمام القصر الجمهوري رفضاً لحكم العسكر

اترك ردإلغاء الرد

منتدى الرأي للحوار الديمقراطي (يوتيوب)

https://youtu.be/twYsSx-g8Dw?si=vZJXai8QiH5Xx9Ug
أكتوبر 2026
س د ن ث أرب خ ج
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« ديسمبر    
  • الأرشيف
  • الرئيسية
المقالات المنشورة ضمن موقع الرأي لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع الا تلك التي تصدرها هيئة التحرير

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • الأرشيف
  • الرئيسية

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

%d