• الرئيسية
  • رأي الرأي
  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
  • تحليلات ودراسات
  • حوارات
  • ترجمات
  • ثقافة وفكر
  • منتدى الرأي
الثلاثاء, يونيو 16, 2026
موقع الرأي
  • Login
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أين أبطالنا؟

    أين أبطالنا؟

  • تحليلات ودراسات
    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

  • حوارات
    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

  • ترجمات
    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أين أبطالنا؟

    أين أبطالنا؟

  • تحليلات ودراسات
    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

  • حوارات
    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

  • ترجمات
    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
موقع الرأي
No Result
View All Result

فاينانشال تايمز: العودة الضالة للتعامل مع بشار الأسد

Financial Times - ترجمة: ربى خدام الجامع

19/05/2023
A A
فاينانشال تايمز: العودة الضالة للتعامل مع بشار الأسد
2.8k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitterموضوع هام من موقع الرأيمقال هام من موقع الرأي

عند استضافة السعودية للقمة العربية يوم الجمعة القادم، سيكون هنالك مقعد مخصص لبشار الأسد، ذلك المستبد الذي عذب وسجن وقصف وسمم بالغاز وحاصر الشعب الذي يفترض أنه جاء لخدمته. وفي حال حضور الأسد لتلك القمة، كما هو متوقع، فستكون تلك المرة الأولى التي يتم الترحيب به في محفل سنوي يضم قادة المنطقة منذ أن عُلقت عضوية سوريا في الجامعة العربية قبل 12 عاماً، كما سيكون يوماً حزيناً على الدبلوماسية العربية، لأنه سيوجه رسالة مخيفة لضحايا جرائم النظام مفادها بأنه بوسع الأسد أن يبقى في مكانه بعد أن أفلت من العقاب.

في عام 2011، قررت الدول الأعضاء في الجامعة العربية معاقبة الأسد على قمعه العنيف للانتفاضة الشعبية التي كانت سلمية وقتها ولعدم التزامه بمبادرة السلام العربية، وعندما تسببت محاولة النظام الوحشية في سحق المظاهرات السلمية بقيام حرب في سوريا، أخذت دول الخليج الغنية تدعم المعارضة في حربها للإطاحة بالأسد. ولكن بعد مرور 12 عاماً، ومقتل ما لا يقل عن 300 ألف سوري، ونزوح 12 مليون نسمة من بيوتهم، قررت غالبية الدول العربية إعادة الأسد إلى الجامعة العربية!

بيد أن الجامعة العربية كيان غير مؤثر البتة، ومع ذلك فإن قرارها القاضي بإعادة سوريا والذي اتخذه وزراء الخارجية العرب خلال هذا الشهر، يقدم لمجرم حرب انتصاراً دبلوماسياً لا مبرر له أو حاجة، ولابد لشركائه في الجريمة، اي إيران وروسيا، أن يستفيدوا من هذا الانتصار.

تسارعت وتيرة العودة للتعامل مع الأسد عقب تقلبات سريعة في الدبلوماسية التي ترأسها السعودية، فقد أتى ذلك عقب اتفاق تم بوساطة صينية دفع بالمملكة العربية السعودية للموافقة على إحياء علاقاتها الدبلوماسية مع منافستها التاريخية إيران، ولهذا يرى من يدفعون باتجاه العودة للتعامل مع الأسد بأن تلك الخطوة ما هي إلا مقاربة قائمة على واقعية سياسية تعترف بأن الأسد لا يمكنه أن يحقق أي شيء آخر بعدما استعاد السيطرة على معظم أجزاء بلده بدعم عسكري من موسكو وطهران، ولهذا يتعين على الدول العربية معالجة المشكلات التي وصلت إلى حدودها.

ومن بين ذلك مشكلة اللاجئين، ومشكلة الاتجار غير المشروع بالكبتاغون الذي أصبح شريان الحياة الاقتصادية بالنسبة لدمشق، ومصدر قلق كبير بالنسبة لبعض الدول وعلى رأسها الأردن والسعودية، ولكن إعادة سوريا إلى الجامعة العربية تعتبر مكافأة للأسد قبل تقديمه لأي تنازل يمكن أن يخفف معاناة السوريين.

وهذا ما يجعلنا نسخر مما اقترحته الدول العربية في السابق عبر نهج خطوة بخطوة ومقاربة العصا والجزرة بالنسبة للتعامل مع نظام الأسد، فقد ضغطت دولة الإمارات التي أعادت فتح سفارتها في دمشق عام 2018، من أجل التطبيع، ومضت أبعد من ذلك عندما دعت الأسد لحضور قمة التغير المناخي COP28 في دبي لهذا العام. وبالرغم من كل ذلك، لا توجد أية مؤشرات تدل على أن الأسد قد قرر تغيير سلوكه “البلطجي”، كما أنه لم يبد أي ندم أو أسف على ما ارتكبه من جرائم.

تبددت منذ أمد بعيد الآمال بإرساء حالة استقرار سياسي بوجود معارضة ضعيفة في سوريا، إذ في الوقت الذي لم تعد فيه الولايات المتحدة وأوروبا توليان كبير اهتمام بسوريا، تحولت روسيا وإيران وتركيا لأهم العناصر الفاعلة الأجنبية في البلد على مدار السنين. وتبين بأن فكرة عودة ستة ملايين لاجئ سوري إلى بلدهم زرافات في حال أخذت دول الخليج وغيرها من الدول تغدق الأموال على سوريا لإعادة إعمار المدن التي دمرتها قوات الأسد لم تكن إلا محض خيال، وذلك لأن أغلب اللاجئين يخشون على حياتهم حال عودتهم، كما أن الآلاف من السوريين مايزالون رهن الاعتقال العشوائي أو الإخفاء القسري.

ثم إن النظام حول الإغاثة الإنسانية إلى سلاح بما أن أي دعم مالي يمكن أن يصل إلى سوريا لابد وأن يُجيّر لصالح جهود الأسد في تدعيم سيطرته على البلد، كما أن معظم تلك المساعدات تصل إلى جيوب حاشيته وأعوانه.

وهنا لابد أن تبقى الجهود الأميركية والأوروبية موحدة فيما يتعلق بفرض عقوبات على النظام، مع استخدام كل منهما لنفوذه مع الشركاء العرب وذلك لمنعهم من الانجراف في عملية تطبيع كامل. وذلك لأن الملايين من السوريين يعانون الأمرّين في هذا البلد الذي دمرته الحرب وتعرض اقتصاده للانهيار، ولكن لا توجد حلول بسيطة للتخفيف من معاناتهم طالما بقي الأسد في السلطة، إلا أن مكافأة نظام مسؤول عن هذه المحنة بالمجان ليس هو الحل بكل تأكيد.

المصدر: Financial Times

“تلفزيون سوريا”

شارك هذا الموضوع:

  • المشاركة على X (فتح في نافذة جديدة) X
  • شارك على فيس بوك (فتح في نافذة جديدة) فيس بوك
  • اطبع (فتح في نافذة جديدة) طباعة

معجب بهذه:

إعجاب جاري التحميل…
Share323Tweet202SendShare
Previous Post

القمم العربية والحرص على مناخ وبيئة القمع

Next Post

مسرحية مكافحة النظام السوري للكبتاغون!

Next Post
مسرحية مكافحة النظام السوري للكبتاغون!

مسرحية مكافحة النظام السوري للكبتاغون!

على الطريقة البعثية: تأميم نزار قباني

أكسيوس: إدارة بايدن تأمل بصفقة تطبيع بين السعودية وإسرائيل في نهاية العام الحالي

أكسيوس: إدارة بايدن تأمل بصفقة تطبيع بين السعودية وإسرائيل في نهاية العام الحالي

الخيال في الفلسفة العربية الإسلامية

الخيال في الفلسفة العربية الإسلامية

انهيار تاريخي لليرة.. كيف يتدبر السوريون قوت يومهم؟

انهيار تاريخي لليرة.. كيف يتدبر السوريون قوت يومهم؟

اترك ردإلغاء الرد

منتدى الرأي للحوار الديمقراطي (يوتيوب)

https://youtu.be/twYsSx-g8Dw?si=vZJXai8QiH5Xx9Ug
يونيو 2026
س د ن ث أرب خ ج
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« مايو    
  • الأرشيف
  • الرئيسية
المقالات المنشورة ضمن موقع الرأي لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع الا تلك التي تصدرها هيئة التحرير

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • الأرشيف
  • الرئيسية

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

%d