اللاذقية: ينتظر الشاب بكر باكير, 18 سنة, و المعتقل بتاريخ 13-7-2011 على خلفية مشاركته في مظاهرة, برقية إحالته للمثول أمام القاضي لاتخاذ الحكم بحقه بتهمة التظاهر غير المنظم. يُذكر أن حكم هذه التهمة يترواح من شهر إلى 3 سنوات

Lattakia: Young man Bakr Bakeer, 18 years old, who was detained in 13-7-2011 after he participated in a demonstration. He is waiting to be referred to judicary to be condemned by "Unorganized demonstrating", this will lead him to jail for 1 mont