ترجمات

في المقال ما قبل الأخير من ملف الجندر، الجنسانية، السلطة، تقدم الجمهورية ترجمة أحد أهم النصوص النسوية النظرية وأكثرها ذكراً وتأثيراً....

تقرير خاص – (الإيكونوميست) 10/11/2021 ترجمة: علاء الدين أبو زينة لطالما كان استخدام الطائرات من دون طيار لاغتيال الناس حكراً...

“لا يشعر كثير من السوريين بأن المحاكمة تخصّهم حقًا”. شارلوت بايلي/ ترجمة أحمد عيشة (*) الآراء الواردة في هذه المادة...

المصدر: ذا ناشيونال إنتريست ترجمة: عبدالحميد فحام بقلم: كارولين روز محللة أُولى ورئيسة في معهد نيو لاينز للإستراتيجيات والسياسات سيتم...

المصدر:  شبكة تلفزيون الصين العالمية ترجمة: عبدالحميد فحام بقلم:  برادلي بلانكينشيب (صحفي أمريكي مقيم في براغ ومحلل سياسي مستقل) قاد...

ما تعلمته معظم الدول، هو أنه مع احتلال الولايات المتحدة مقعداً خلفياً في المنطقة، مفضلة التركيز على الصين، تترك دول...

السياسة والاقتصاد السياسي لإعادة الإعمار في مرحلة ما بعد الصراع في سورية ستيف هايدمان/ ترجمة أحمد عيشة المحتوى مقدمة إرث...

المصدر: هآرتس بقلم: ديفيد روزينبيرغ (هو رئيس وكبير الاقتصاديين والإستراتيجي في مؤسسة روزينبيرغ للأبحاث) ترجمة: عبدالحميد فحام لم يجذب الحدث...

ياسمين الرشيدي ترجمة: الجمهورية.نت أردت نشر هذا المقال بالتزامن مع عدة أحداث حصلت مؤخراً: وفاة رئيس، نشر كتاب، ذكرى ثورة.....

حذّر تقرير استخباري أميركي من عودة تعافي تنظيم الدولة في كلٍ من سوريا والعراق، والبدء في استعادته للسيطرة على مناطق كان...