• الرئيسية
  • رأي الرأي
  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
  • تحليلات ودراسات
  • حوارات
  • ترجمات
  • ثقافة وفكر
  • منتدى الرأي
الثلاثاء, يونيو 16, 2026
موقع الرأي
  • Login
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أين أبطالنا؟

    أين أبطالنا؟

  • تحليلات ودراسات
    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

  • حوارات
    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

  • ترجمات
    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • رأي الرأي
    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

    عن القَتَلة وخطاب الكراهية وتدوير الشبّيحة

  • سياسة
    • سورية
    • العرب
    • العالم
  • مقالات
    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    ما الذي يتفق عليه الأميركيون والإيرانيون إذا كان التوقيع إلكترونيا؟

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    سوريا والرباعي السككي: عقدة التوازن داخل الممرات الإقليمية

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أزمة الانتقال السوري… أين الخطأ

    أين أبطالنا؟

    أين أبطالنا؟

  • تحليلات ودراسات
    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    ديناميكيات اتفاق إسلام آباد… لبنان “مختبر الردع” بين إسرائيل وإيران

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    سوريا ليست مستعدة بعد لخوض حرب خارج حدودها

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    الشرق الأوسط في زمن التيه الاستراتيجي

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

    “نصر لم يكتمل”… مأزق نتنياهو بعد حرب إيران

  • حوارات
    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    “مناخ الحريات الحالي يؤسس لحياة سياسية في سوريا”.. حوار مع جورج صبرة

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    حوار مع زياد ماجد: ما بعد الثورة والمقاومة والحرب

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    سورية تنأى بنفسها عن الحرب الإيرانية

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

    “القيصر” السوري فريد المذهان لـ “المجلة”: بصمة الأسد كانت على كل صورة… وهكذا التقيت نورالدين الأتاسي في سجن المزة

  • ترجمات
    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    ظريف: المقال الذي رشحه للإعدام..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    جيمس جيفري: الشرق الأوسط ليس المركز للمصالح الأميركية..

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

    لماذا لن تتدخّل سوريا في لبنان؟

  • ثقافة وفكر
    • All
    • خواطر سوريّة
    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    قاسم الخوجة… من دير الزور إلى سجادة “كان” الحمراء

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    في الثورة الثقافية: مناقشة لتصوّر عبد الله العروي «أن نتغيّر نحن»

    العنف كعالَم  –  ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    العنف كعالَم – ماذا نفعل به، وماذا يفعل بنا؟

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

    وصفة سحرية لصناعة القارئ الكسول!

  • منتدى الرأي
No Result
View All Result
موقع الرأي
No Result
View All Result

قصف ‏”يو إس إس ليبرتي”.. حادث جيد التخطيط‏

ترجمة: علاء الدين أبو زينة‏

11/06/2023
A A
قصف ‏”يو إس إس ليبرتي”.. حادث جيد التخطيط‏
2.8k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitterموضوع هام من موقع الرأيمقال هام من موقع الرأي

ملفين غودمان – (كاونتربنش) 2023/6/8
كان التستر الرسمي على الهجوم الإسرائيلي على السفينة “يو إس ‏‏إس ليبرتي” ‏‏الذي مارسته إدارة جونسون عملًا لم يسبق له مثيل في تاريخ البحرية الأميركية. ولم يحقق الكونغرس أبدًا في الهجوم، ولم يسمح لأي من أفراد الطاقم الناجين بالإدلاء بشهادته علنًا حول الهجوم. وكانت هناك تقارير تفيد بأن البيت الأبيض منع البحرية الأميركية من القدوم للدفاع عن “‏‏ليبرتي”،‏‏ لكنني لا أستطيع تأكيد هذه التقارير. وما يزال تحقيق وكالة الأمن القومي في الهجوم يخضع للسرية.

صادف الثامن من هذا الشهر مرور الذكرى السادسة والخمسين للهجوم الإسرائيلي على حاملة الطائرات الأميركية “يو إس ‏‏إس ليبرتي”، ‏‏الذي وصفته العديد من الروايات الأميركية والإسرائيلية بأنه كان حادثا غير مقصود. وفي حقيقة الأمر، وقع ذلك الهجوم بعد ثماني ساعات من المراقبة الجوية التي قامت بها إسرائيل، وتضمن هجومًا جويًا وبحريًا استمر لمدة ساعتين، وأسفر عن مقتل 34 بحارًا وإصابة 172 جنديًا إضافيًا. ويمثل هذا العدد معدل إصابات بنسبة 70 في المائة من أفراد طاقم مكون من 294 شخصًا. وقد ادعى الإسرائيليون أنهم اعتقدوا بأنهم كانوا يهاجمون سفينة مصرية، لكن تكوين السفينة “‏‏ليبرتي”‏‏ كان يميزها بوضوح باعتبارها سفينة الاستخبارات الأكثر تطورًا في العالم، التي لا يمكن أن تنتمي إلا إلى الولايات المتحدة.‏
‏استمر الهجوم الجوي الإسرائيلي لما يقرب من نصف ساعة، حيث ألقت الطائرات الإسرائيلية التي لا تحمل علامات قنابل النابالم على غرفة القيادة والتحكم في “‏‏ليبرتي”‏‏، وأطلقت الصواريخ والمدافع من عيار 30 ملم على السفينة. وشاركت 12 طائرة إسرائيلية على الأقل في الهجوم الجوي. وبالإضافة إلى ذلك، أطلقت زوارق الطوربيد الإسرائيلية طوربيداتها على السفينة، حتى أنها أطلقت النار على رجال الإطفاء وحاملي النقالات العاملين في السفينة‏‏ بينما كانوا يكافحون لإنقاذ السفينة وطاقمها. وعادت هذه القوارب لتقصف بالرشاشات قوارب نجاة “ليبرتي”‏‏ التي تم إنزالها لإنقاذ الجنود المصابين بجروح خطيرة  الذين سقطوا في الماء.‏
ووفقا لأحد الناجين، أدرك الطيارون الإسرائيليون أن السفينة كانت ترفع العلم الأميركي، لكنهم ظلوا يهاجمون مع ذلك. ووفقًا للأبحاث التي أجريتها، فإنه كان قد تم رفع علم أميركي كبير جدًا في وقت مبكر من صباح يوم 8 حزيران (يونيو) 1967، وكان يرفرف طوال اليوم إلى أن أطلقت الطائرات المهاجمة النار ومزقته. وفي جميع الأوقات، كانت ‏‏”ليبرتي” تُبحر‏‏ في المياه الدولية، وتسير بسرعة خمس عقد فحسب.‏
‏بالإضافة إلى ذلك، وجد مشغلو اللاسلكي في “ليبرتي” أن من الصعب للغاية إرسال إشارة استغاثة، لأن الطائرات الإسرائيلية قامت بالتشويش على جميع قنوات راديو الطوارئ الخمس الموجودة في “‏‏ليبرتي”‏‏.‏‏ وفي النهاية، تمكن طاقم السفينة‏‏ من استخدام نظام دعم عملياتي للاتصالات عبر هوائي مؤقت. وعندما وصل نداء الاستغاثة “أنقذوا سفينتنا” إلى القادة العسكريين الإسرائيليين، تم إنهاء الهجوم على الفور.‏
شهد العديد من المسؤولين الأميركيين بأن الهجوم كان محاولة متعمدة لتدمير سفينة أميركية كانت تراقب الاتصالات العسكرية الإسرائيلية في بداية حرب الأيام الستة في العام 1967. لكنهم لم يجعلوا شهاداتهم علنية إلا بعد أن تركوا مناصبهم الرسمية، وبعد أن لم يعودوا يخدمون في إدارة الرئيس ليندون جونسون. وشملت هذه القائمة وزير الخارجية السابق، دين راسك؛ ووكيل وزارة الخارجية السابق، جورج بول؛ والمدير السابق لوكالة الاستخبارات المركزية، ريتشارد هيلمز؛ والمدير السابق لوكالة الأمن القومي، وليام أودوم؛ والسفير الأميركي السابق في لبنان، دوايت بورتر. كما انضم إلى المجموعة الأدميرال المتقاعد توماس مورر، الرئيس السابق لهيئة الأركان المشتركة، بعد مغادرته الحكومة، وخلص إلى أن قصة “‏‏ليبرتي”‏‏ تمثل “واحدة من عمليات التستر الكلاسيكية، الأميركية بالكامل”.‏
بصفتي محللا سابقا في وكالة المخابرات المركزية خدم في فرقة مهمات الوكالة خلال الحرب، يمكنني أن أشهد أنا أيضا على هذه الحقيقة. كانت السفينة البحرية، التي تمت إعارتها إلى وكالة الأمن القومي لجمع المعلومات الاستخباراتية في الشرق الأوسط، تقدم معلومات حساسة عن خطط الحرب الإسرائيلية. وكان الإسرائيليون قد طالبوا بإبعاد السفينة حتى لا تتمكن من اعتراض مثل هذه البيانات.‏
‏كان التستر الرسمي على الهجوم على السفينة “يو إس ‏‏إس ليبرتي” ‏‏الذي مارسته إدارة جونسون عملا لم يسبق له مثيل في تاريخ البحرية الأميركية. ولم يحقق الكونغرس أبدا في الهجوم، ولم يسمح لأي من أفراد الطاقم الناجين بالإدلاء بشهادته علنا حول الهجوم. وكانت هناك تقارير تفيد بأن البيت الأبيض منع البحرية الأميركية من القدوم للدفاع عن “‏‏ليبرتي”،‏‏ لكنني لا أستطيع تأكيد هذه التقارير. وما يزال تحقيق وكالة الأمن القومي في الهجوم يخضع للسرية. وخلُصت محكمة تحقيق تابعة للبحرية إلى أنها لا توجد معلومات كافية لإصدار حكم حول سبب مهاجمة إسرائيل للسفينة.‏
‏بالإضافة إلى الكذب بشأن “‏‏ليبرتي”‏‏، كذب الإسرائيليون أيضًا بشأن بداية حرب الأيام الستة. في الفترة التي سبقت الحرب، ادعى الإسرائيليون بأن هناك مؤشرات على استعدادات مصرية للغزو، ولكن لم تكن هناك معلومات استخباراتية تشير إلى استعداد مصري، سواء في القوات الجوية أو المدرعة. وقد جادلتُ في ذلك الوقت بأنه من غير المرجح أن تبدأ مصر حربًا مع إسرائيل بينما كان ما يقرب من نصف جيشها مقيدًا بحرب أهلية في اليمن. وقد اعتقد المستعربون في وزارة الخارجية أن الرئيس المصري عبد الناصر كان يمارس الخداع، واستشهدوا بالجودة المتدنية للمعدات العسكرية في القاهرة. وتشير حقيقة أن الطائرات المصرية كانت متوقفة في المطارات، جناحًا إلى جناح، إلى أنها لم تكن هناك خطة مصرية لمهاجمة إسرائيل. وكان هذا هو السبب في أن الإسرائيليين تمكنوا من تدمير أكثر من 200 طائرة مصرية وهي على الأرض.‏
بعد ذلك بوقت طويل، علمتُ أن أحد المقربين من الرئيس جونسون، هاري ماكفرسون، كان في إسرائيل في بداية الحرب ورافق السفير الأميركي إلى اجتماع مع رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك، ليفي أشكول. وعندما بدأت صفارات إنذار الغارات الجوية الإسرائيلية في العويل خلال الاجتماع، أكد رئيس المخابرات الإسرائيلية آنذاك، الجنرال أهارون ياريف، للجميع أنه لا داعي للانتقال إلى مخبأ تحت الأرض. ويشير ذلك إلى أنه كان هناك يقين، على أعلى المستويات في الحكومة الإسرائيلية،  من أنها لا توجد إمكانية لشن هجوم مصري، وهو ما يتعارض مع الحجة الإسرائيلية القائلة بأن هجوم الإسرائيليين كان وقائيًا.
‏في مناسبات عديدة جدًا في تاريخ الولايات المتحدة، تم تبرير استخدام القوة، إما بعرض معلومات استخباراتية فاسدة، أو بمجرد سرد أكاذيب واضحة. كان هذا هو واقع الحال في حرب فيتنام، وحرب العراق في العام 2003. ويجب أن لا نتسامح مع أكاذيب رؤسائنا، ولا أن نتسامح مع أكاذيب المسؤولين الأجانب كما كان الحال في حرب الأيام الستة والهجوم على “يو إس ‏‏إس ليبرتي”‏‏.‏
‏*ملفين غودمان Melvin A. Goodman: زميل أقدم في “مركز السياسة الدولية” وأستاذ الحوكمة في جامعة جونز هوبكنز. محلل سابق في وكالة المخابرات المركزية، وهو مؤلف “فشل ‏‏الاستخبارات: تراجع وسقوط وكالة المخابرات المركزية”؛ و”انعدام‏‏ ‏‏الأمن القومي: تكلفة النزعة العسكرية الأميركية‏”‏. ‏‏ومُبلغ عن المخالفات في وكالة المخابرات المركزية‏‏”. أحدث كتبه هي “المذبحة الأميركية: حروب دونالد ترامب” (منشورات أوبَس 2019)؛ و”احتواء دولة الأمن القومي” (منشورات أوبَس 2021). وهو كاتب عمود الأمن القومي في مجلة “كاونتربنش”.

*نشر هذا المقال تحت عنوان: The USS Liberty: a Well-Planned Accident

 

“الغد”

شارك هذا الموضوع:

  • المشاركة على X (فتح في نافذة جديدة) X
  • شارك على فيس بوك (فتح في نافذة جديدة) فيس بوك
  • اطبع (فتح في نافذة جديدة) طباعة

معجب بهذه:

إعجاب جاري التحميل…
Share322Tweet202SendShare
Previous Post

‏الحياة في خيرسون بعد انهيار سد كاخوفكا‏

Next Post

من أطلق النار على نفسه في كاخوفكا؟

Next Post
من أطلق النار على نفسه في كاخوفكا؟

من أطلق النار على نفسه في كاخوفكا؟

أسئلة السّياسة التّركية في المسألة السّورية

أسئلة السّياسة التّركية في المسألة السّورية

روائعُ فنية دمَّرتْها الحرب الكبرى (1 من 2)

روائعُ فنية دمَّرتْها الحرب الكبرى (1 من 2)

روائع فنية دمَّرتْها الحرب الكبرى (2 من 2)

لعبة “البيسبول الدستوري”… عودة القياصرة والأباطرة والشاهات

لعبة "البيسبول الدستوري"... عودة القياصرة والأباطرة والشاهات

اترك ردإلغاء الرد

منتدى الرأي للحوار الديمقراطي (يوتيوب)

https://youtu.be/twYsSx-g8Dw?si=vZJXai8QiH5Xx9Ug
يونيو 2026
س د ن ث أرب خ ج
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« مايو    
  • الأرشيف
  • الرئيسية
المقالات المنشورة ضمن موقع الرأي لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع الا تلك التي تصدرها هيئة التحرير

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • الأرشيف
  • الرئيسية

© 2003 - 2021 - موقع الرأي

%d